FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-10T03:56:25Z
When a card or effect is enabled appear a window with a dialog on the screen. However, in some cases are only the characters "???" are shown. I wish the moderators as well as some scripters take one positive attitude about it, correcting these errors (a pertinent text must be added).

- In alphabetical order:

Accel Synchron [37675907] 
D/D Savant Galilei [ID 74605254] 
D/D Savant Newton [ID 19302550] 
D/D/D Wave King Caesar [03758046] 
Fiend Griefing [ID 60743819] 
Flat Level 4 [ID 511000631] 
• Gagagamirage [ID 511001407]
Galaxy Eyes Full Armor Photon Dragon [ID 39030163] 
Marshalling Field [63881033] 
Morphtronic Smartfon [ID 15521027] 
Neo-Spacian Glow Moss [ID 17732278] 
Odd-Eyes Pendulum Dragon [ID 16178681] 
Performage Cup Tricker [ID 700000025] 
Performapal Monkeyboard [ID 17330916] 
• Performapal Odd-Eyes Light Phoenix [ID 700000009]
Phoenix Battle Wing [ID 511000745] 
Qliphort Stealth [ID 13073850] 
• Soul Guide [ID 810000044]
Statue of Anguish Pattern [ID 23626223] 
• Twilight Ninja Shogun - Getsuga [ID 76930964]
Vampire Bat [511000140] 
Wisdom-Eye Magician [ID 72714461] 

- Infos:
1) I will post again as soon as find other errors. I ask everyone to contribute, please.
2) After each official update, corrected cards will be removed from the list.
.
.
RaiZZZ19
2015-11-10T06:38:43Z
Originally Posted by: FiL.LiP 

When a card or effect is enabled, is possible appear a window with a dialog on the screen. However, many cases are neglected and only the characters "???" are shown.
I wish the moderators as well as some scripters take one positive attitude about it, correcting these errors (a pertinent text must be added).

Notice that the problem usually occurs when an effect from your card is activated during your opponent's turn:

• Performapal Bowhopper [ID 37745740]
• Performapal Odd-Eyes Light Phoenix [ID 700000009]
• Superheavy Samurai General Jade [ID 42880485]
• Superheavy Samurai Thief [ID 14756848]
• Clear Wing Synchro Dragon [ID 82044279]
• Tarotrey [ID 94997874] (during opponent's turn)
• Lord of the Red [ID 19025379] (during opponent's turn)
• Pendulum Storm [ID 83461421]
• Spellbook of Fate [ID 97997309] (during opponent's turn)
• Performapal Pinch Helper [ID 36415522] (during opponent's turn)
• Dark Contract with the Valkyrie [ID 09765723] (during opponent's turn)


PS: I will post again as soon as find other errors. I ask everyone to contribute, please.



I already sent my cdb fixes and scripts to some of those: Bowhopper, General Jade, Thief, Pinch Helper. I've seen the cdb has taken effect on servers except checkmate but percy didnt include the scripts I sent so some text will still appear ??? but if it will take effect it will be ok. Some cards you mention I havent got through yet but here are some cards I fixed: Eisbahn, Lightsworn Sanctuary, Darkfeather Rage Dragon and so on and some cards and some Sylvan Cards have their choices reversed..but I think he hasn't checked his PM yet.
Snarky
2015-11-10T07:36:35Z
Thank you for compiling a list like this, I was about to do that myself.

We are currently attempting to find a way to track down all these issues at once without having to wait on reports for the individual cards. If we get that to work, we could be able to fix all those issues at once. This thread will be a big help in determining, if it worked correctly, or to fix the cards individually, if we don't get it to work.

I'll post other finds here as well, for now I have:
- Constellar Prolemy M7
- D/D/D Kali Yuga
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-16T00:09:21Z
- Phoenix Battle Wing [ID 511000745]
Appears a "???" in dialogue during the effect's confirmation.

Could ask the following: "Do you want to destroy this card?"
• Yes (the card is destroyed)
• Not (the effect is applied)
NassX
2015-11-16T01:02:36Z
Thanks for making this thread, it made me remember one case: "performage cup tricker" has 2 effects and sometimes when I want to put it in the pendulum zone I sometimes detach the material from my own monster and special summon cup tricker. Another case is "gagagamirage" it's a bit confusing sometimes.
There are a lot of cards that have to be fixed in that area. I can't remember them all nor do i have the time to gather all of these.
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-24T06:50:18Z
- Spell Shield Type-8 [ID 38275183]
Appears a "???" for second effect.
Padraigo
2015-11-24T09:24:25Z
Originally Posted by: FiL.LiP 

- Phoenix Battle Wing [ID 511000745]
Appears a "???" in dialogue during the effect's confirmation.

Could ask the following: You want destroy this card?
• Yes (the card is destroyed)
• Not (the effect is applied)



I am in full support of these being fixed, because I find them constantly.

However, can we use proper English, not broken English? No offense to you, but the effect confirmation should say "Do you want to destroy this card?"
UserPostedImage
ddd master
2015-11-24T11:32:34Z
Can someone please explain to me what altered in the database that is causing this issue? I mean some of these cards were added a long time ago, and now problems regarding them surface all of a sudden?
Snarky
2015-11-24T12:37:09Z
Originally Posted by: ddd master 

Can someone please explain to me what altered in the database that is causing this issue? I mean some of these cards were added a long time ago, and now problems regarding them surface all of a sudden?



A couple of problems. Most of the cards are scripted for the original chinese YGOPro version. They use a seperate database file with all chinese texts etc. The database file entries are then translated and added to our own database.

Now, if the chinese database gets an update, maybe additional strings are added, and the order of the previous strings was altered in the process, the card scripts are updated to match these database changes. However, since the english database still has the old string configurations, but always copies the new card scripts, they end up being misaligned on our end.

On top of that, the chinese strings.conf file added a couple of new strings and altered the card scripts to reference those, while our own strings.conf file didn't have these strings yet.
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-24T16:53:45Z
Originally Posted by: Padraigo 

However, can we use proper English, not broken English? No offense to you, but the effect confirmation should say "Do you want to destroy this card?"


It was a grotesque mistake of mine, forgive me. I appreciate the educated norm and I choose to use it whenever possible, but at the time I wrote that post was in a hurry and neglected me (I'm still learning English). Again, sorry.

Originally Posted by: Snarky 

Originally Posted by: ddd master 

Can someone please explain to me what altered in the database that is causing this issue? I mean some of these cards were added a long time ago, and now problems regarding them surface all of a sudden?


A couple of problems. Most of the cards are scripted for the original chinese YGOPro version.


This reminded me of Crystal Rose [ID 79531196] whose effect window has Chinese / Japanese characters. Is necessary to translate it into English.
Snarky
2015-11-24T18:13:36Z
Originally Posted by: FiL.LiP 


This reminded me of Crystal Rose [ID 79531196] whose effect window has Chinese / Japanese characters. Is necessary to translate it into English.



Would you mind editing your first post to add any additional findings?

I noticed the same with Goyo King he used some chinese text as well. But that should be fixed by now. Also, I did fix a couple of the issues from the list, others are fixed by updating your "strings.conf" file, which will probably happen in the next YGOPro version. I didn't fix everything yet, the ones that behave differently during your opponent's turn are probably a bug in the core system and might be harder to fix, and for some, I just couldn't find out, why it doesn't work.
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-25T09:55:16Z
Prediction Princess Tarotrey [ID 94997874] hasn't been fully corrected.
→ When Tarotrey's effect is activated during the opponent's Battle Phase, the options are:
1) Change monster to face-up Attack Position
2) ???

the "???" should be "Change monster to face-down Defense Position"

→ During your End Phase:
1) Special Summon 1 Flip monster
2) ???

the "???" should be "Change monster to face-down Defense Position"

→ During your End Phase (with 3 possible effects):
1) Special Summon 1 Flip monster
2) Change monster to face-up Attack Position
3) Special Summon

the "Special Summon" should be "Change monster to face-down Defense Position"

Originally Posted by: Snarky 

Originally Posted by: FiL.LiP 


This reminded me of Crystal Rose [ID 79531196] whose effect window has Chinese / Japanese characters. Is necessary to translate it into English.


Would you mind editing your first post to add any additional findings?


Updated.
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-26T05:27:54Z
• Flat Level 4 [ID 511000631]
To confirm whether you want to Special Summon the only text that appears is "???".
Michael Lawrence Dee
2015-11-26T05:35:13Z
51100XXXX are most likely unfixable. The string only applies for up to 9-digit cards with uh.... 10000XXXX.
Now this is how I play:
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-11-26T08:00:53Z
Performage Hat Tricker [ID 31292357] contains a chinese text for "Performage Counter".
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-12-03T02:04:11Z
• Neo-Spacian Glow Moss [ID 17732278]
When attacks, after the effect's resolution, the confirmation window shows "???" instead of an appropriate text in accordance with the applied effect (when a Spell Card is revealed).
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-12-03T09:33:21Z
• Dimension Jar [ID 73414375]
The message that appears to ask if you want to banish opponent's monsters is "???".
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-12-03T22:06:30Z
• Performapal Raingoat [ID 16617334]
When the card is activated during opponent's Main Phase, appears "???" for both effects instead of proper texts. And, ironically, according to the card's text the order of effects is inverted.

• Odd-Eyes Absolute Dragon [16691074]
"???" is shown instead of ask if you want Special Summon 1 Odd-Eyes.
FiL.LiP
  • FiL.LiP
  • Advanced Member Topic Starter
2015-12-05T05:09:18Z
• Humid Winds [ID 92266279]
When the card is activated, the confirmation window shows "???" instead of to ask if you want apply the effect at that moment.
Snarky
2015-12-05T13:00:45Z
  • D/D/D Wave King Caesar [03758046]

    If you activated the effect the previous turn and still have materials during the next Standby Phase, you get the choice to activate his effect or pay the cost of his previous effect. The selection window shows the choice of "???" 2 times.